Visualizzazione post con etichetta Museum. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Museum. Mostra tutti i post

venerdì 7 dicembre 2012

Sant'Eligio

Dit schilderij, van Jacopo da Empoli (1614) hangt in de Vasarigang aan het begin van het traject dat over de Ponte Vecchio gaat. Het hangt precies daar omdat de heilige op het schilderij, Sant'Eligio, de beschermheilige is van de goudsmeden en sinds het decreet van 1593 mogen alleen goudsmeden zich vestigen op de Ponte Vecchio.


Voor die tijd hadden slagers en vishandelaren hun winkels op de brug om hygienische redenen, maar dat vlees en die vis stonk de prinsen iets te veel op hun weg van kantoor naar huis, hoog boven het plebs in de straat, dus maar een decreet: "van nu af aan, alleen juweliers en goudsmeden op de brug!", want goud is toch meer een prins waardig.

Het schilderij vertelt van de legende rond de heilige Eligius. Hij werd verdacht edelmetaal voor een opdracht achterover te drukken en om het tegendeel te bewijzen, maakte hij van een hoeveelheid goud voor één troon, twee exemplaren voor de Franse koning ( te herkennen aan zijn fantastiche mantel met franse lelies) en eindigde alles goed.

'l'Onestà di Sant'Eligio' heet het: de eerlijkheid van de Heilige Eligio. Grappi, want vandaag las ik in de krant dat iemand fraude ten laste is gelegd en zijn bedrijf heet Eligio....

lunedì 26 dicembre 2011

Mustafa

Tweede Kerstdag heet in Italie niet Secondo Giorno di Natale, maar Santo Stefano, naar de heilige Stefanus.

De Heilige Stefanus heeft de eerste dag na Kertmis als feestdag toegewezen gekregen omdat hij de eer had de allereerste christelijke martelaar te zijn. Een andere theorie is dat hij deze dag heeft gekregen omdat op 26 december zijn relieken werden teruggevonden. Bijna 500 jaar na zijn dood.

De naam Stefanus betekent 'de gekozene' of triomph' en heeft als arabisch equivalent Mustafa, wat weer een van de titels van Mohammed is.

Stefanus kwam om het leven door steniging en omdat alle heilige martelaren altijd worden afgebeeld met hun martelattribuut, is Stefanus altijd makkelijk te herkennen aan de al dan niet bebloede steen op zijn hoofd.


Deze Santo Stefano is toegewezen aan Giotto en is hoogstwaarschijnlijk een linker zijpaneel van een drieluik. Het hangt in het Museum Horne in Florence.

Het Museum Horne is een van die kleine musea in Florence die ontstaan zijn in de 19e en begin 20e eeuw, opgezet door verzamelaars zoals Horne, Stibbert en Bardini die hun eigen huizen inrichtten als museum. Het verzamelen en het plezier van het verzamelen straalt van alles af, zalen met keramiek, zalen met wapens en wapenuitrustingen, middeleeuws huisgerei, bruidskisten, ivoor, portretten, alles wat te verzamelen was. Horne heeft het paleis dat hij in het begin van de twintigste eeuw kocht helemaal terug laten brengen in renaissancesfeer.

Op een veiling in Londen zag Horne dit schilderij en omdat Middeleeuwse schilderkunst helemaal niet 'in' was kon hij het voor een prikkie aanschaffen. Later heeft hij zelf aangetoond dat het een Giotto was en nu is het paneel van onschatbare waarde en hèt meesterstuk van het museum.

http://www.piccoligrandimusei.it/
http://www.museohorne.it/
(deze sites zijn alleen in het Italiaans. Ik ben altijd beschikbaar voor een vertaling!)